Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I developed a sense of compassion sort of as second nature, but I became a preacher.
Teraz rozwinąłem poczucie miłosierdzia, jako drugiej natury, ale zostałem pastorem.

TED

They're growing up sharing -- files, video games, knowledge. ~~~ It's second nature to them.
Dorastają dzieląc się -- filmami, grami, wiedzą; to dla nich druga natura.

TED

The second factor is the nature of the trade agreements that we wish to offer these countries.
Drugim czynnikiem jest charakter porozumień handlowych, jakie chcemy zaproponować tym krajom.

statmt.org

Secondly, the authoritarian nature of the Putin presidency, which has put back the democratisation of Russia.
Po drugie, autorytarny kurs prezydentury Putina, który oddala szanse demokratyzacji kraju.

statmt.org

The second thing we believe is we believe in going with the grain of human nature.
Drugą rzeczą, według nas, jest postępowanie w zgodzie z naturą ludzką.

TED

The ways of battle are second nature, passed down from father to son.
Sztuka walki jest moją drugą naturą, przekazaną z ojca na syna.

You've been running so long, it's almost second nature to you.
Uciekasz już od tak dawna, że stało się to już niemal twoją drugą naturą.

I said, Kindness seems to be second nature to him.
Powiedziałam jej, Uprzejmość wydaje się być jego drugą naturą.

Observing couples and their behavior has become second nature to me.
Obserwowanie par, i ich wzorców zachowań stało się dla mnie drugą naturą.

Making people die, it had become second nature.
Odbieranie ludziom życia staje się drugą naturą.

And we'il go over it until it's second nature.
I będziemy dalej maglować aż sobie to wbijecie do łba.

Dismantle and assembly will be second nature, like breathing.
Rozkładanie i składanie broni będzie dla was jak oddychanie.

A successful cover becomes almost second nature.
Zdająca egzamin przykrywka staje się niemal drugą naturą.

It was second nature with him.
To jego druga natura.

Loyalty is second nature for a soldier.
Lojalność jest drugą naturą żołnierza.

Tying knots would be their second nature.
Zawiązywanie węzłów byłoby jego drugą naturą.

Are second nature to me now
To już moja druga natura

It's second nature to them.
to dla nich druga natura.

years of middle management, becomes second nature.
lat średniej kadry kierowniczej staje się drugą naturą.